Which of these books should I read next?

Well, a story that fits in with the 'critically acclaimed' (like some that you've mentioned) would be catch 22. It was written in the 50's or 60's. I've read about a chapter and find it absolutely hilarious.